Длительный период становления офтальмологии как области медицинского знания объясняет многообразие терминологии офтальмологии и многообразие способов терминообразования.

     Офтальмологическая терминология базируется на словах латинского и греческого происхождения.

     В связи с тем, что анатомия глаза и глазных путей была описана в Древней Греции выдающимися учеными Галеном и Гиппократом, множество слов имеет греческие терминоэлементы или же полностью заимствованы из греческого языка без перевода на латинский. Это слова клинической терминологии.

• Словообразование в клинической терминологии офтальмологии
• Анатомическая терминология офтальмологии
• Эпонимичные термины
• Метафорический способ терминообразования